[M]

Owners

Goods & Services

Annual reports, computer program manuals to be used for the development of computer programs and for use with computer programs, computers and mobile telephones; educational publications, namely training manuals in the field of sales training, sales assistance and sales analysis

Computer programming for others; design and development of software for others; computer software consultation

Education and training in the fields of optimization of business processes, sales analysis, management of financial information, and project management; education and training provided through global or local computer networks in the fields of optimization of business processes, sales analysis, management of financial information, and project management

Electronic mail services; voice mail services; providing electronic data storage and retrieval services; storage of digitally-stored data such as files containing business information, electronic transmission of information via computers, computer networks and mobile telephones; providing on-line electronic bulletin boards and chat rooms for transmission of messages among computer users

Licensing of software; rental of data processing equipment

Software for use in collecting and adapting of data for a common database to be shared via the Internet or other computer networks, software for connecting individuals and businesses through use of computer networks or mobile telephones; software for use in the optimization of business process; software for analysis of sales by businesses; educational software featuring instruction in project management, in enterprise information management; and in accounting and financial management; software for use in project management; software for use in enterprise information management, [i;e;] * i e * , document management, business process workflow management and storage management in the field of business and government enterprises; software for use in financial management in inventory, purchase and production controls, accounting, budgeting and statistics; hardware and software for communication on the Internet and via mobile telephones