SDL KNOWLEDGE-BASED TRANSLATION SYSTEM

Owners

Goods & Services

computer software and computer programs for operating, revising, and updating Internet web sites and intranets, e-mail and instant messaging to be compatible with international and country-specific operating systems and software, for foreign language translation, for computer-assisted language translation; computer software for natural language translation; data recorded in electronic, optical or magnetic form, namely databases recorded on computer media in the field of natural language translation; data carriers containing databases in the field of natural language translation; downloadable publications in the nature of translation documentation in the field of natural language translation, in electronic form supplied online from databases or from facilities provided on the Internet; manuals sold as a unit with the aforesaid goods

computer programming, computer services, namely computer consultation for others in the fields of natural language translation and Internet web site development and maintenance; computer software development; consulting services relating to computer software; advisory and consultancy services relating to each of the above

services for the translation from one natural language to another; online natural language translation services; providing non-downloadable publications in the nature of translation documentation in the field of natural language translation, in electronic form supplied online from databases or from facilities provided on the Internet; providing on-line computer databases in the field of natural language translation